¼ñµ½´«ËµÈËÎïºó ¼ñµ½´«ËµÈËÎïºó µÚ17ÕÂ
×÷Õߣº¿Ë¿ËClaire
ÕâÑùÒ»À´£¬ËûÃǾÍÄÜ»¥ÏàÕÒµ½±Ë´ËÁË¡£
¡°¿ÉÊÇËû¾ÍÕâÑù°ÑÁú¾§¸øÄãÁË£¿ÄãÓÃʲôȥ½»»»ÁË£¿¡±
°¢ÃÖɳÕÅÁËÕÅ×죬µ«ÓÖ²»Öª´ÓºÎ˵Æð£¬×îºóÖ»ÄÜ¿´ËÆ·óÑܵػØÓ¦£º¡°ÒÔºó£¬Äú¾Í»áÖªµÀÁË¡£¡±
Ëû²¹³äµÀ£º¡°ÔÚÄúÃæÇ°£¬ÎÒ´ÓÀ´ºÁÎÞ±£Áô¡£¡±
ºÕÀ¼Ëƶ®·Ç¶®µØµãµãÍ·£¬¿´¿´×Ô¼ºµÄÓÒÊÖ£¬ÓÖ¿´¿´°¢ÃÖɳµÄ×óÊÖ£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÂ¶³öÒ»¸ö΢Ц¡£
°¢ÃÖɳƳÁËÑÛÄÇ»¶¿ìµØÒ¡°Ú×Å¡¢½«´²ÉÏ»¨°ê¶¼É¨ÂäÔڵصÄÒøÎ²°Í£¬ÓÐЩºÃЦµØ¿ª¿Ú£º¡°²»Ë¯ÁË£¿¡±
¡°Ë¯µÄ¡£¡±
Ð¡ÒøÁú°´ÞàסÐÄÖеÄȸԾ£¬Ìù×Ű¢ÃÖɳÌɺá£
°¢ÃÖɳÍû×ÅÄÇË«ÔÚºÚ°µÖÐÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄÑÛ¾¦£¬ÎÞÄεØÈàÁËÈàËûµÄÄÔ´ü¡£
¡°ÎÒÕæµÄҪ˯ÁË¡£¡±ºÕÀ¼Ð¡Éù¿¹Ò飬µ«Ã»Óж㿪ÄÇÖ»ÊÖ¡£
×îºó°¢ÃÖɳÒѾ˯×ÅÁ¼¾Ã£¬Ëû»¹ÊǺÁÎÞ˯Òâ¡£
ºÕÀ¼ÇáÇáת¹ýÉí£¬Ãæ¶Ô×ÅͤÍâµÄ¾°Ïó¡£
ÔÂɫΪº£Ãæ¶ÆÉÏÒ»²ãôÔôÔÒø¹â£¬ÈûÈÉÃDz»ÔÙ³ª¸èÁË£¬¶ú±ßÖ»ÓຣÀËÓ¿¶¯ÄǹæÂɵÄÉùÏ죬ºÍ°¢ÃÖɳµÄºôÎüÒ»Ñù¹æÂÉ¡£
ËûµÚÒ»´Î¾õµÃ³±ä¦ÍõÍ¥µÄÒ¹ÍíÈç´ËÃÀÀö¡£
¡¡
¡°Òª²»°ÑËûÁôÔÚÕâÀÎÒÒ²ÄÜÕÕÓ¦Ëû¡£¡±
ÁÙÐÐǰ£¬À¶ÁúÖ÷¾ýÃÐÑÛЦ×Å£¬ÕâÑùÌáÒéµÀ¡£
ºÕÀ¼¼´¿ÌËõµ½°¢ÃÖɳÉíºó£¬ÓÃÐж¯±í´ï×Å¿¹¾Ü¡£
¡°ÕâÀï¶àºÃ°¡£¬¡±¸êÀûãë˦˦Ðä×Ó£¬¿´ÏòÒѾ´©´÷ºÃ¶·ÅñµÄÄÐÈË£¬¡°±ÈÄãҪȥµÄµØ·½°²È«¶àÁË£¬ÄãÄѵÀÕæµÄһ·¶¼´ø×ÅËû£¿¡±
ºÕÀ¼Ä¬Ä¬ÎÞÉùµØ´¹ÏÂÑÛ½Þ¡£
ËûÌýµÃ³öÀ´ÕâÊÇÔÚ°µÊ¾×Ô¼ºÌ«ÈõÁË£¬Ö»»áÍϰ¢ÃÖɳºóÍÈ¡£
µ«Èç¹û°¢ÃÖɳ²»ÔÚ£¬Ëû²¢²»Ïë´ýÔÚ³±ä¦ÍõÍ¥¡£
Ð¡ÒøÁú´Ó±³ºó§ס°¢ÃÖɳµÄÑü£¬µÍµÍµØ¿ÒÇ󣺡°±ðÁôÎÒÔÚÕâÀï¡£¡±
°¢ÃÖɳһ㶣¬×óÊÖ¸²ÔÚÄÇÖ»ÊÖÉÏÒÔʾ°²¸§£¬»ØÍ·ÍûÏòÉíºóµÄÈË£¬¡°Ö÷¾ý£¬ÎÒû´òËãÈÃÄúÁôÏ¡£¡±
¸êÀûãë½Á½È˽»µþµÄÊÖÉÏÄÇÁ½Ã¶Áú¾§½äÖ¸£¬ÓÃÄÑÒÔÑÔÓ÷µÄ±íÇé³ò×Ű¢ÃÖɳ£¬¡°Ëû»¹ÕâôС°¡ÄãÕâ¸ö€€€€¡±ÇÝÊÞ£¡£¡
ºö¶øÏëµ½×Ô¼º¾ÆºóÂÒÐԵľÀú£¬À¶ÁúÖ÷¾ý²»ÔÙÖ¨ÉùÁË£¬ÉúŰ¢ÃÖɳÔÙ¸øËû¹ÎÒ»±éÁÛ¡£
°¢ÃÖɳØàËûÒ»ÑÛ£¬Ç£ÆðºÕÀ¼µÄÊÖת¹ýÉí£¬¡°×ß°É£¬Ö÷¾ý¡£¡±
ÃæÇ°Æ¾¿Õ³öÏÖÁËÒ»µÀÉ¢·¢×ÅÓÄÀ¶Î¢¹âµÄ´«ËÍÃÅ£¬Öм仹·ºÆðÁËȦȦ²¨ÎÆ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ºÕÀ¼Ìýµ½ÁËËÆÔøÏàʶµÄÅìÅȳ±Éù£¬´ÓÃÅÖÐÒþÒþ´«À´¡£
°¢ÃÖɳǣ×ÅËû£¬Ö±½Ó²½ÈëÃæÇ°µÄ´«ËÍÃÅ¡£Ëû½ô¸úÉÏÈ¥£¬º¦ÅÂÉÔÓв»É÷×Ô¼ººÍ°¢ÃÖɳ¾Í»á±»·Ö¿ªËÍÖÁ²»Í¬µÄµØ·½¡£
̤½øÈ¥ºóËû²ÅÒâʶµ½£¬»¹Ã»À´µÃ¼°¸úÏ£¶ûæ§µÀ±ð£¬Ò»×ªÍ·£¬È»¶øÒѾÀ´²»¼°ÁË£¬³±ä¦ÍõÍ¥µÄ»ÃæÒѾģºý³ÉÒ»ÍÅ¡£
¡°Ò»ÇÐ˳ÀûŶ£¡¡±
¸êÀûãë¶Ô×ÅÁ½ÈËÏûʧµÄÉíÓ°º°ÁËÉù¡£
ºÃÒ»»á¶ùºó£¬À¶»ÒÉ«³¤·¢µÄÈûÈɲÅÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøµØ¸ÏÀ´£¬É¨ÊÓËÄÖÜ£¬Ê§ÂäµÀ£º¡°ËûÃÇÒѾ×ßÁË£¿¡±
À¶ÁúÖ÷¾ýµãµãÍ·¡£
ÈûÈÉÓÖÒªÂäÀá¡£
ÕâÒ»´Î£¬¸êÀûãëÔÚÄÇÀáË®À´µÃ¼°Äý½á³ÉÕäÖéǰ¾ÍÓÃÖ¸¸¹½«ÆäĨ¿ª¡£
¡°Ã»ÊÂÁË£¬±ð¿Þ¡£¡±ËûЦµÃκͣ¬¡°÷ìÄÈÓоÈÁË¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±Ï£¶ûæ§ÀáÑÛëüëʵØÑöÆðÁ³¡£
¡°°¢ÃÖɳÏòÀ´ÓÐ³ð±Ø±¨£¬¡±À¶ÁúÖ÷¾ýÍûÏòÔ¶·½£¬à«à«µÀ£º¡°²»»áµÈÌ«¾ÃµÄ¡£¡±
µÚ12Õ ΣÑÂÖ®ÉÏ
ÓÐÄÇôһ˲ÌìµØ¶¼Ê§É«ÁË£¬Ä¿Ö®Ëù¼°ÊÇһƬëüëʵĺڣ¬±æ²»ÇåλÖúͷ½Ïò¡£
ºÕÀ¼»ØÒäÆðÔÚºÚɳÍõͥͨ¹ýÄÇÃæÉñÃØ¾µ×Ó³öÌÓµÄÀëÆæ¾Àú£¬ÒÔ¼°µøÂäµ½ÍòÈ˹ǶÑÖÐʱµÄë¹Çã¤È»£¬½ôÕŵþ¾½ôÁ˰¢ÃÖɳµÄÊÖ¡£
¡°±ðÅ¡£¡±ÉíÅÔµÄÈ˼´Ê±°²¸§Ëû¡£
Á½ÈËË«ÊÖ½ôÎÕ×Å£¬ºÕÀ¼²»¾Òâ¼ä²äµ½Á˰¢ÃÖɳµÄ½äÖ¸£¬ÏÂÒâʶµØµÍÍ·ÍûÈ¥¡£
Ã÷Ã÷ÆáºÚÖ®ÖÐʲô¶¼¿´²»¼û£¬ËûÈ´·Â·ð³ÔÁËÒ»¿Å¶¨ÐÄÍ裬º¦Åµĸоõ»º»ºÍ˳±¡£
ÏÂһɲ£¬ÊÓÒ°±»ÖèÈ»µãÁÁ£¬ÊÀ½çÖØÐ³¨ÁÁÆðÀ´£¬ÓÃæ¶øÀ´µÄ¼²·çºôÐ¥×ÅÎèÂÒÁËËûµÄÂúÍ·Òø·¢¡£
ºÕÀ¼ÃÐ×ÅÑÛÒ¡»ÎÄÔ´ü£¬Ì§ÊÖ½«·¢Ë¿Áÿª£¬²¦ÖÁ¶úºó£¬È»¶ø·çËÆºõÊǺÁÎÞÕ·¨µØ´ÓËÄÃæ°Ë·½Ó¿À´µÄ£¬ÎÞÂÛËûÔõô¶ã£¬Í··¢»¹ÊÇÑÏÑÏʵʵµØºýÔÚÁ³ÉÏ¡£
¶ú±ß´«À´Á˰¢ÃÖɳ²»ºÏʱÒ˵ĵÍЦ¡£
¡°¡¡¡±
ºÕÀ¼¾õµÃ×Ô¼ºÕâÑùÓÐЩɵ£¬ÓÚÊÇÍ£ÏÂÀ´²»ÔÙ¶¯×÷ÁË¡£
µÈÉí±ßµÄÈËÖÕÓÚֹסЦºó£¬ÄÕÈ˵Ŀñ·çÒ²½¥Ç÷ÈáºÍ£¬Ò»¸ÄÏÈǰµÄ¿ñ·Å×Ë̬£¬Çḧ×ÅÐ¡ÒøÁúÂÒÔãÔãµÄÍ··¢¡£
¡°ºÃÁË£¬¡±°¢ÃÖɳÃò×Å´½£¬ÇáÇá·÷¿ª¸²ÔÚËûÁ³ÅÓÉϵÄÄǼ¸ÂÆÒøË¿£¬¡°ÊÇÎÒµÄ´í£¬Ó¦¸ÃÌáǰΪÄú±à·¢µÄ¡£¡±
ºÕÀ¼ºüÒɵسòÁ˰¢ÃÖɳһÑÛ£¬ËûµÄÁúÆÍ¿´ÆðÀ´¿É²»ÏñÊÇ»á±à·¢µÄÑù×Ó¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒÔѧµÄ¡£¡±°¢ÃÖɳҲ³ò×ÅËû¡£
¡°Äã»á¶ÁÐÄÊõ£¿¡±Ð¡ÒøÁú²»¿ÉÖÃÐŵصɴóÁËÑÛ¾¦¡£
¡°²»£¬ÊÇÄú¾Í²îдÁ³ÉÏÁË¡£¡±
¡°¡¡¡±
ºÕÀ¼´í¿ªÄ¿¹â²»ÔÙ¿´°¢ÃÖɳ£¬¿ªÊ¼´òÁ¿ÆðËÄÖÜ£¬Ö»Á½ÑÛ±ãÃÍȻ̧ͷ£¬¾ªÆæµØ×ªÉí¹Û²ì¡£
Éí±ßÄÇÒ»ÅÅÅŵijǶâÌáÐÑ×ÅËû£¬ËûÃÇÏÖÔÚÓ¦¸ÃÊÇÔÚÒ»×ù³ÇÂ¥ÉÏÃæ¡£
ÍùÄÚ²àÍûÈ¥£¬·Â·ðÒ»¸±ÆÆ¾ÉµÄ»¾íÔÚÃæÇ°ÐìÐìÕ¹¿ª£¬±»Ê±¹â»Ä·ÏÒѾõĹÅÀϳǰĬÔÚËûÑÛǰ£¬ÁËÎÞÉú»ú¡£
Õâ×ù¹Å³Ç°øÉ½¶ø½¨£¬´ÓÍâ³Çµ½ÄڳǵØÊƽ¥¸ß£¬³ÇÐÄÄÇÏñ¹¬µîÒ»°ãµÄ½¨Öþ¸üÊǷ·ð¼Ü¿ÕÔÚΣÑÂÖ®ÉÏ£¬¾¡¹ÜÍâ±Ú´ó²¿·Ö¶¼±»½¹ºÚËù¸²¸Ç£¬È´ÈÔÄÜ¿´³öÊÇ»ÒÑÒËùÖþ¡£
ÍùÉÏ¿´È¥£¬É½ÑÂÉÏ·Ö²¼×ÅÊý²»ÇåµÄ¾ÞÐͶ´¿ß£¬ÅŲ¼ÕûÆë£¬²¢ÇÒ¶´¿ÚÖÜÔâ¡¢ÉõÖÁÄÚ²¿Ëƺõ¶¼Óн¹ºÚµÄºÛ¼£¡£
ºÕÀ¼ÐÄÀïĪÃûÓÐÒ»Öֺܲ»Êæ·þµÄ¸Ð¾õ¡£
Ä¿¹âÏÂÒÆ£¬ÁúÑæ×ÆÉÕ¹ýºóÁôϵĽ¹ºÛÕ¼¾ÝÁËÊÓÒ°µÄ´ó²¿£¬Ïñ»ÓÖ®²»È¥µÄ¹íÓ°£¬ÁýÕÖ×ÅÑÛǰÕâ¸ö»ÄÁ¹ÆÆ°ÜµÄ³Ç°î¡£
Î޶˶øÉúµÄ²»ÊʸÐÁîÐ¡ÒøÁúÓÐЩºôÎüÀ§ÄÑ£¬ËûºóÍ˼¸²½£¬×ª¹ýÉíÏëºôÎü¼¸¿ÚÐÂÏÊ¿ÕÆø£¬È»¶øÊÓÏßÈ´Ô½¹ý³Ç¶â¿´µ½ÁËÍâ±ß€€€€
³Çǽ֮Íâ¾ÍÊÇÍòÕÉÉîÔ¨£¬·Ó¿µÄÔÆÎíÕÚ±ÎÁËÊÓÏß¡£
ÊÓÒ°Ö®ÄÚÔÙÎÞ¸ßɽÄÜÓëËûÃÇËùÔÚµÄÕâ×ùÒ»Õù¸ßÏ£¬ÆäËûɽ·å½öÊÇÔÚϲãµÄÔÆº£ÖÐðÁ˸ö¼â£¬Ïñ¼¤ÀËÖеĽ¸Ê¯¡£
ÕâÊÇÒ»×ùλÓÚȺɽ֮á۵Ĺųǡ£
ºÃ°É£¬ÏÖÔÚ¾õµÃºôÎü¸ü¼ÓÀ§ÄÑÁË¡£
ºÕÀ¼Ã»Óж࿴£¬ÀÏʵ°Í½»µØËõ»ØÈ¥²»ÔÙ̽ͷ¡£
°¢ÃÖɳµÄÄ¿¹â×·Ëæ×ÅËû£¬µ£Óǵؿª¿Ú£º¡°Ö÷¾ýÉíÌå²»ÊÊô£¿¡±
¡°ÕâÀïÌ«¸ßÁË£¬ÒªÊDz»Êæ·þ£¬ÎÒÏÈ´øÄúÏÂÈ¥¡£¡±
ºÕÀ¼Ò¡Ò¡Í·¡£
ÆäʵҲûÓÐÌ«ÄÑÊÜ£¬Ëû¾õµÃ°¢ÃÖɳÓÐЩ¹ý¶ÈÓÇÂÇÁË¡£
¼ÌÐø¹Û²ìÖÜÔ⣬·ÅÑÛÍûÈ¥£¬Ö»ÓÐËûÃÇ´Ë¿ÌÉí´¦µÄÕâÆ¬ÇøÓò³ÇǽÊÇÍêºÃµÄ£¬ÆäÓಿ·ÖµÄ³ÇǽÒÑÈ»¾¡Êý±ÀËú£¬¿¿½üÖ÷³ÇÃŵÄÄÇÒ»¶ÎÓÈΪ²ÒÁÒ£¬Á¬¶Ï±Ú²ÐÔ«¶¼²»´æÔÚÁË£¬ÁôÏÂÒ»¸ö¾Þ´óµÄ»í¿Ú¡£
ÄǸöȱ¿ÚÈç´ËÖ®´ó£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇ€€€€¾ÞÁúÁôÏÂÀ´µÄ¡£
¡°ÕâÊÇÄÄÀ¡±ºÕÀ¼ÍûÏòÒ»Óï²»·¢µÄ°¢ÃÖɳ£¬¡°ÎÒÃÇÀ´ÕâÀï×öʲô£¿¡±
¡°Ó¥Ñ³ǡ£¡±°¢ÃÖɳ»Ø´ðµÀ¡£
ËûÒ£Íû×ųÇÖÐÐĵÄÖ÷Ì彨Öþ£¬Ä¿¹âçÎç¿£¬¡°Ôø¾ÄÏ·½×î´óµÄ³Ç°îÖ®Ò»£¬Ñ±Ô¦¾ÞÓ¥µÄ·çÒ÷Õß¼Ò×åÊÀ´úÉú»îÓÚ´Ë¡£¡±
ºÕÀ¼ÈÏÕæµØµã×ÅÍ·£¬Ðý¼´ºÁÎÞ·À±¸µØ±»±§ÁËÆðÀ´£¬ÏŵÃÒ»ÏÂ×Ó§ס°¢ÃÖɳµÄ²±¾±¡£
°¢ÃÖɳ¾ÍÕâÑù±§×ÅËû£¬È»ºó´Ó²ÐȱµÄ³ÇÂ¥ÉÏÒ»Ô¾¶øÏ¡£
ºÕÀ¼¸ÐÊܵ½Îº͵ķ磬ÏñÓÐÒ»Ö»ÎÞÐεÄÊÖÎÈÎȵØÍÐסÁËËûÃÇ£¬½«Á½È˰²È«ËÍÖÁ³ÇÄÚ¡£
±»·ÅÏÂÀ´ºóËûÄ¿²»×ª¾¦µØ¶¢×Å×Ô¼ºµÄÁúÆÍ¡£
¡°ÎÒÍü¼ÇÄú×Ô¼º¿ÉÒÔ·ÉÁË¡£¡±°¢ÃÖɳÎÞ¹¼µØÐ¦Ð¦¡£
ÕæµÄÊÇÍüÁË£¿ºÕÀ¼ºüÒɵØË¦ÁË˦β°Í£¬ÖÕÊÇûÔÙ×·¾¿Ê²Ã´¡£
¡°Ä㻹û˵À´ÕâÀï×öÊ²Ã´ÄØ£¬¡±Ëû¸ú×Ű¢ÃÖɳ³¯³ÇÄÚ×ßÈ¥£¬¡°ÎÒ´ÓûÌý˵¹ýÕâ¸ö¼Ò×å¡£¡±
¡°À´ÄÃÒ»Ñù¶«Î÷¡£¡±ÄÐÈ˲»½ô²»ÂýµØ»Ø´ð×ÅÐ¡ÒøÁúµÄÎÊÌ⣬¡°ËûÃǵľÓסµØÓëÊÀ¸ô¾ø£¬¼´Ê¹ÔÚ¶¦Ê¢Ê±ÆÚ£¬Ò²ÏÊÓÐÍâÈËÌý˵¹ýÕâÀïµÄÏûÏ¢¡£¡±
ºÕÀ¼ÒÉ»óµØÍáÁËÍáÄÔ´ü£¬¡°¼ÈÈ»¶¼ÒѾ±ÜÊÀ²»³öÁË£¬ÎªÊ²Ã´Áú×廹ÊÇûÓзŹýËûÃÇ£¿¡±
ÔÚËûµÄÈÏÖªÀÁú×åËäȻ̰À·ºÃÕ½£¬µ«²¢·Ç²»¿´Öع¦Àû¡£¹¥ÏÂÒ»×ù¼¸ºõÓëÊÀ¸ô¾øµÄɽ³ÇÓÐʲôºÃ´¦£¿ËüÃÇÓÖ²»ÆÜÏ¢ÓÚ´Ë¡£
¡°¿´ÄÇÀ¡±°¢ÃÖɳָÁËÖ¸Ô¶·½É½ÑÂÖ®ÉϵĶ´¿ß£¬¡°ÄÇÔø¾ÊǾÞÓ¥µÄ¾ÓËù¡£¡±
Ð¡ÒøÁú³¯ËûͶȥºÃÆæµÄÄ¿¹â¡£
¡°ÕâЩÉúÁéÔÚ¹Åʱ¾ÍÓë·çÒ÷ÕßÐγÉÁ˹²Éú¹ØÏµ¡£ÈôÓÐÍâµÐÀ´·¸£¬¼ÝÔ¦¾ÞÓ¥µÄ·çÒ÷Õß±ã»á³ö³Ç²¼Õó£¬Ó¥ÕóÒ»µ©Ðγɣ¬·ç±©Èº¾ÍÓ¦ÕÙ¶øÉú£¬¾ÍËãÊǾÞÁúÒ²²»ÄÜÇáÒ×Í»ÆÆ¹°ÎÀɽ³ÇµÄ·ç±©Õ󡣡±
¡°¶øôä´äÍõÍ¥µÄÄÇλÖ÷¾ýÆÈÇÐÏëҪ׳´ó×Ô¼ºµÄÊÆÁ¦£¬¡±°¢ÃÖɳ¶ÙÁ˶٣¬¡°½ÌÍ¢¸²ÃðÖ®ºó£¬Ëû¶¢ÉÏÁ˱»Ñ±Ô¦µÄ¾ÞÓ¥¡£¡±
¡°¿¨ÀÌá¸ÉµÄ£¿¡±ÌýµÃÈëÉñµÄºÕÀ¼¶¸È»õ¾Æðü¡£
Îã¹ÖÄÇλÂÌÁúÖ÷¾ý±»ÈË×å³ÆÎª¡°ÂÌħ¡±£¬¿´À´Ëû½öÊÇʵÁ¦±È²»Éϰ¢¸êÀ׵ºÍÒÁ¸¥ÈðÀ£¬ÔÚ×÷¶ñ·½ÃæÈ´Ò»µã¶ùÒ²²»Õ¼Ï·硣
°¢ÃÖɳһµãÍ·£¬¼ÌÐøÂõ¿ªÍÈÏòǰ×ß¡£
×ß×Å×ß×Å£¬Ð¡ÒøÁúÍ£ÏÂÁ˲½·¥¡£
Ëû»ÌÈ»ËĹˣ¬·¢ÏÖÖÜΧµÄ¿ÕµØÉÏØùÁ¢×ÅÎÞÊý¿éÎÞÃûʯ±®¡£
ÉÏһƪ£ºÒìÖÖÒÆÖ²
ÏÂһƪ£º¹íµÆÈçÆáµãËÉ»¨